top of page
Mahan 17
Smart Brewery / Cheongju, Chungbuk
Category
Soju
ABV
17.0%
Volumn
375 ml
This soju is distilled at a low temperature to preserve its flavors, making it a low-alcohol but well-balanced spirit. It carries a fresh rice aroma with subtle hints of vanilla and floral notes. Its smooth finish and crisp taste make it a great match for sashimi, yuk sashimi, and lightly seasoned meat or seafood dishes.,
这款烧酒采用低温蒸 馏工艺，以保留其风味，形成低酒精度但平衡良好的口感。它带有清新的米香，并伴有淡淡的香草和花香。顺滑的口感和清爽的味道，使其非常适合搭配生鱼片、韩式牛肉刺身以及轻度调味的肉类或海鲜菜肴。
低温蒸留により風味を最大限に生かした、低アルコールながら安定した味わいの焼酎。新鮮な米の香りに、バニラや花の香りがほんのりと広がる。滑らかな飲み口とさっぱりとした味は、刺身やユッケなど軽い味付けの肉料理や海鮮料理にぴったり。
透過低溫蒸餾，最大限度地保留香氣與風味，使其即便為低度數燒酒，依然口感穩定。,"清新的米香中透著淡淡的香草與花香。","順滑的口感與清爽的風味，非常適合搭配生魚片、生拌牛肉等輕調味的肉類或海鮮料理。"
저온 증류로 향미를 최대한 살려 저도수이지만 안정된 맛을 가진 소주이다.
신선한 쌀의 향과 함께 바닐라와 꽃향이 은은하게 퍼진다.
부드러운 목넘김과 산뜻한 맛은 회, 육사시미 같은 가벼운 양념의 육류나 해산물 요리와 잘 어울린다.
bottom of page